AISubs v3.7
Now, let's get started! I'm Evers, the emcee of AKB48's All Out Entertainment Committee! Nice to meet you!
Nice to meet you!
It's the third time that you've heard of us Evers.
It's been a while since "Who are you?"
This show is for AKB48 researchers to improve their variety skills through talks and game segments so that they can continue to be active in the entertainment world in the future.
Now, let's get started! I'm Evers, the emcee of AKB48's All Out Entertainment Committee! Nice to meet you!
Nice to meet you!
I'm Yumi Sato, an 18th grade research student! Nice to meet you!
I'm Kofi Ko and Narita Tokina, an 18th grade research student! Nice to meet you!
I'm Takao Takai, a 19th grade research student! Nice to meet you!
I'm Momoko Ito and Momoka Ito, a 19th grade research student! Nice to meet you!
Momoko Ito is here for the first time, so this is her second appearance.
Nice to meet you!
Your face is still a little stiff.
Momoko Ito is much more relaxed than before.
Don't be nervous at all!
If you look at it like this, it's amazing!
I can't believe you're sitting right next to me!
It's amazing! This is a big response for me!
Thanks to me, idols look cuter and cuter!
Look at the size of my face!
I'm next to you!
I'm seriously next to you!
If you don't sit in front of you, you'll look cute!
I think fans will be happy!
You look like you're sitting diagonally!
It's right next to you!
I'm sitting right next to you!
It's amazing!
What is the relationship between you two?
I'm 18 years old and I'm 18 years old.
They are 19 years old and I'm 19 years old.
You're the same age as me!
We're seniors!
We're seniors, aren't we?
I heard that AKB48 is doing pretty well.
Is that so?
I heard that seniors and juniors have a good relationship.
You don't have many friends, do you?
I think we're pretty close.
Is that so?
I'm sorry. I'm embarrassed.
18-year-olds wear neckties and 19-year-olds wear ribbons.
I didn't know that.
It depends on the season.
18-year-olds are cheerful and energetic.
I see.
Is it okay to say that?
It's okay.
I think they're cheerful.
I see.
I'm sure many of you know about the members.
Some of you don't know much about them.
I'd like to dig into your profiles one by one.
We're new to this, too.
We are.
I'd like to know about you.
First of all, I'd like to ask you about the survey I got in advance.
First of all, SAKO.
Let's start with SAKO.
Um... SAKO YUMEMI, 18 years old, researcher.
Her nickname is "Yumemi", "SAKO YUMEMI".
"SAKO YUMEMI"? Oh, that's it. It's not "SAKO YUME" or anything like that. It's "SAKO YUMEMI".
It's a pretty common nickname.
It's a common nickname and it's called "SAKO YUMEMI".
AKB48 members and many people have fallen in love with it.
Oh, SAKO YUMEMI.
That's right. I like it.
Oh, that's right.
It's a pretty common nickname and it's pretty common.
It's not a common nickname.
I like it. I like it for sure.
SAKO YUMEMI.
Which one is more common? SAKO YUMEMI or YUMEMI?
In principle, which one is better?
SAKO YUMEMI is more common.
That's right. It's a female soccer player's nickname.
We don't call it "savas".
SAKO YUMEMI is more common.
We don't call it "savas".
It's like that.
Oh, then SAKO YUMEMI is better.
But I think it's a sports car.
I'm happy with either one of them, but I think I'm lucky to have memorized all of their names.
Oh, that's true.
Then let's go with SAKO YUMEMI.
Yes.
SAKO YUMEMI, please.
He was born on February 5, 2006.
He is 18 years old.
Yes.
In 2006...
Wow!
In 2006...
It's like the World Cup in Germany.
No, I don't think so.
I don't know if he was born.
Is it something in common with soccer?
No, it happens. It happens.
It doesn't have anything to do with World Cup in Germany.
Oh, really?
And you're from Saitama Prefecture.
I'm from Saitama Prefecture.
Is there anything you're interested in?
Oh, do you like hiking?
I like hiking a lot.
Hiking is my hobby.
Hiking is my favorite.
I love hiking so much that I want to share it with you.
There is a theme park called Sanriopuro Land.
I've been thinking of going there for years.
How often do you go there?
I haven't been there much.
Oh, you're busy.
I'm busy.
I haven't been there, but I love it so much that if this program comes out, I'd like to invite you to Sanrio Pierdomo, even if it's not a place, I've never been to Sanrio Pierdomo, so I'd like you to taste the world of Merck.
Who is in the character? Cinnamon and Pochacco.
Cinnamon. Pochacco.
Oh, I see. I know quite a bit of us, too.
What? Pochacco?
Pochacco, Batsmaru and stuff like that, right?
Oh, yeah, yeah. Batsmaru and Kuromi-chan.
Oh, Kuromi-chan.
Kuromi-chan.
Do you know Pochacco?
Pochacco is suspicious.
You don't know Pochacco?
Yeah, but it's mostly famous for... I've been there before.
There's probably something in Sanrio near the theater in Fukuoka. It's a goods store.
I thought I'd go there for some reason, and I went with you.
Each and every one of them has a lot of characters standing up, right? In Sanrio.
It's like a sub, isn't it?
Oh, so there are quite a few of them, right?
Of course.
Oh, but it's really the same as AKB.
It's the same, yeah.
It's amazing that they all have characters standing up.
There are a lot of people who don't know much about it, but each and every one of them has a degree of perfection.
It's amazing.
The world view is amazing.
Yeah, the world view is...
Kuromi-chan is a rival.
She's not a rival.
She used to be Kuromi's rival.
There's a lot of things going on.
If you're so concerned about it, you don't have to say it like that.
You don't have to say it like that.
Sanrio is certainly...
It might be something you go for this location.
You can't go alone, can you?
You have to go with someone, right?
There are quite a few people alone.
Are there men too?
Yes.
But it's not like a couple or anything like that, is it?
That's right. I often see high school girls and girls.
But I don't go alone at all.
Oh, you're at the level of going alone.
So you like it a lot.
It says "collect cute things" and "sylvania family".
After all, cute things are the whole thing.
Oh, you like cute things.
You like it, don't you?
I think it's better to be made of cute things.
Because you're an idol.
I'm not laughing.
You like cute things.
Yes, of course.
Your specialty is memorizing people's faces.
What does that mean?
A friend of mine who came to an autograph session said, "I've only met you once. Why do you remember me?"
That's important.
I remember you quite a lot.
Is it okay for you to say that?
Yes, it's okay.
Is it okay for you to say, "I don't remember you"?
That's difficult.
Because you remember people you've met once.
You remember that.
I remember you quite a lot.
You said, "I've met you once, haven't I?"
Yes, I did.
You said, "Look at me."
I don't remember you at all.
Then you said, "Why do you know me?"
I remember the faces of people who came to theater performances.
If you say you've seen me at a theater performance, I'll remember you right away.
I'm glad you remember me.
Even if you've seen me, most of the time you say, "Where was he?"
Do you know if you've seen me as a customer?
Yes, I do.
For fans, there are many people who send me penlight- colored light blue or white.
I remember you a little bit.
I see.
I remember you, too.
We went to a store to buy sandals.
We bought sandals and went out of the store.
Two years later, we went to buy sandals.
Two years ago, we went to buy sandals.
That's amazing.
That's because of the clerk.
Oh, it's not because of me. It's because of my easy-to- remember face.
I was a little embarrassed, but I remembered it.
He's been wearing the same sandals for two years.
And I remember that I came to buy sandals.
So you don't forget about meeting.
Yes, I remember it.
Oh, you remembered it.
It's important in this situation.
And the title is "kawaii" (cute)
Oh, that's right.
The title and bass are "kawaii" (cute)
But I couldn't think of a good title for me.
So I thought "kawaii" would be good.
So I thought about it and wrote it.
Oh, you couldn't think of a good title.
So you thought "kawaii" would be good.
Yes, I thought "kawaii" would be good.
I think it's the same for everyone.
That's right.
Everyone thinks "kawaii" is a good title.
I couldn't think of a good title for me.
So I asked Google Sensei about it.
Did you ask Google Sensei about it?
Yes, I asked Google Sensei about it.
And I thought "kawaii" is the best title for me.
"kawaii" (cute)
What is it?
"kawaii" (cute)
You should say it properly.
"kawaii" (cute)
And the person I admire is...
Yes.
Chiba Eri.
Yes.
She is a second-generation AKB48 draft.
Yes.
I love her very much.
I've liked her since I joined AKB48.
I admire you.
When I first met her, she was so cute that I cried.
What? Really?
I'm serious.
Don't lie.
She was so cute that you cried?
I was moved.
I've never seen such a cute creature in the world.
When we talked for a while, she cried.
I thought she hated me.
So I ran away.
You ran away and cried.
How was it? Did she hate you?
She hated me.
She still hates me.
Are you okay?
I'm glad.
My favorite comedian is RALAND.
Oh, you like RALAND.
I love RALAND very much.
Isn't it exactly the opposite of SAYA and MASHIHO?
Who are you comparing with? Are you comparing with NISHIDA?
No, but it's too opposite, is it okay? That area.
Because you liked RALAND more, didn't you?
Originally.
But I was happy.
I was very careful.
What do you like about RALAND?
I like it a lot, but I like it because the word sense is interesting and I like it a lot.
I also like RALAND a lot and I also listen to the radio a lot.
Oh, you listen to the radio and listen to the radio of RALAND.
I like RALAND a lot and I also like YouTube a lot and I like various companies a lot.
I see.
RIVAL is a must-see.
Which one of RALAND? Is it SAYA?
I like SAYA.
Oh, you like SAYA.
I want you to support me quietly.
Oh, quietly and not so much.
You don't have to know my existence, so I like you enough to support you.
Do you like NISHIDA that much?
I like it a lot.
Oh, you like NISHIDA.
I like NISHIDA.
What do you like about RALAND?
RALAND?
What I want to ask EVERSE.
Yes.
I don't have any special skills, so please tell me your recommended special skills.
What special skills?
I don't have any special skills that I can suddenly show off like this.
I can only do it when I'm wearing a skirt.
Oh, you can do that kind of thing.
Yes.
Do you do gymnastics or something like that?
I only know weird skills like doing a fast point or a bridge lift on the day.
Oh, that's amazing.
I only know weird skills like doing a fast point or a bridge lift on the day.
I see.
But you can't show it off?
Yes.
I can show it off right away if there is a match.
Oh, you can show it off right away in gymnastics?
I can do anything.
I'm a person who came from gymnastics, so I know.
But you'd better do what you're good at.
But I like cute things.
We have characteristics like that.
Yes, we do.
We like to collect cute things.
And we like cute things.
For example, we like to buy cute things with our own money.
Cute things with our own money.
For example, we like to buy cute things with our own money.
Because it's impulsive, the hurdle goes down.
Even if we say something not cute, we can say something cute.
Let's do it.
Let's start with "ri" of "siri" and "ri".
ri
We will do our best to improve our entertainment skills and become a diamond!
Diamond! Ah, improve it.
Improve it.
More and more.
We have a tour in Genseki-itachi, so we'd like you to improve it for us.
Ah, for us!
For us!
It's just you and me.
We've been together for a long time.
We're Genseki-itachi, right?
Yes.
We've been together for a long time.
So...
Um...
It was SAKO and YUMEMI!
Thank you very much!
It's good.
Even if you say you're cute, it doesn't feel bad.
It's good.
It's a very good song.
The next song is...
Yes!
"Narita"!
Ms. Kohina! An 18-year-old researcher. Nickname "Kohi".
"Kohi". "Kohina".
It's amazing. "Kohina" after "Kaoru Himei".
Right? It's a very good name.
Really? I had quite a number of "grandfather" teachers, but they called me "Kaoru Hina" a lot.
Oh, you can't read "grandfather" teachers, can you?
Certainly.
Even if it's not "grandfather", it's difficult.
If it was only this, it would be bad.
It's a very good name, but it's not the same as "Narita".
But it's not a weird name.
It's not like "Kira Kira Name".
I want to give such an exquisite line to my daughter when she is born.
Oh, so your father and mother were the first generation.
I feel like this is amazing.
Thank you very much.
"Kohi". "Kohi" after "Narita".
"Kohi" after "Narita".
She was born on March 3, 2004. She is 20 years old.
2004 is the year of the Athens Olympics.
Stop it! It's "grandfather"! It's all about the Olympics.
You are "grandfather" or "grandfather".
You are old at the Olympics.
She is from Hokkaido. Hokkaido is certainly an interesting city.
Oh, she is from Hokkaido. Hokkaido is certainly a beautiful country.
Well, it's Hokkaido.
It's from the north.
If you are from Hokkaido, you may think that Hokkaido is more delicious when you eat rice in Tokyo.
I think so.
All people in Hokkaido say that.
Hokkaido is a little different.
Sushi and seafood are delicious in Hokkaido.
I want to go to Hokkaido.
You are from Saitama Prefecture, so Sushi in Tokyo is very delicious, isn't it?
Saitama is not bad.
Saitama and Hokkaido are said to be more delicious.
Saitama's sushi is not bad at all.
Well, it's not produced in Saitama, but it's delicious.
Well, my hobby is...
Watching Korean dramas.
I like Korean dramas.
I like Korea.
Yes, but I can speak Korean.
Wow!
Can you speak Japanese?
Yes, I can.
Did you study it?
I've never heard of it.
You like Korean?
Yes, I've watched Korean dramas and I can speak Korean.
Really?
Is Korean that easy?
Yes, it's quite easy.
Isn't there a grammar or something like that?
Yes, there is, but...
If a Korean person asks you for directions or something like that, can you answer at all?
I can answer at all.
There are quite a lot of Korean fans.
Wow!
That's amazing.
That's amazing, isn't it?
Can you do that?
Well...
Did you say you were smart from the beginning?
No, I wasn't smart from the beginning...
Well, I was in middle school and high school.
Oh, middle school and high school...
Isn't it a vibe just by watching a drama?
Seriously...
I can't speak a single word even if you ask me for directions.
My specialty is...
Babigo.
Yes.
Babigo...
Babigo is...
Babibuebo is scattered in words.
Yes.
For example...
For example, if it's "good afternoon", you can say "kobon nibi chibi baba".
What?
"kobon nibi chibi baba".
You can...
Wow!
You can put it in quickly.
You can put babibuebo in between.
Yes.
What?
"kobon nibi chibi baba" is "boy".
Oh, it's the same word as "boy" in the previous sentence.
Yes.
It's getting harder and harder.
Really?
If you say "machida kazuki"...
Can you do that?
"machida kazuki" is "machida kazuki".
What?
What? That's amazing!
What does that mean?
It's not about what happens if you can do it.
But you can say "babigo" properly.
Yes, there are some idol singers who show "babigo" when they appear in variety shows.
For example, there is a singer named "kiritani mire".
I see.
So you have to be smart to be able to do it.
Are there many people who do it?
Yes, there are.
So you've never seen an old "only one" like "daddy go" or "send daddy to the enemy" before, have you?
I've never seen it before.
There may be other ways to get points, right?
Oh, that's right.
Is there anything you're curious about?
Oh, so it's a good thing?
Good thing is calmness.
Calmness.
If you look at the 18th generation, you'll know.
There are a lot of crazy kids.
That's a strong word.
Crazy kids.
Basically, they're like that.
So it's more of a group role, but...
It's like "sister"
When you're in the 18th generation, you're like a medical school teacher.
Is that what you're told?
What do you think of the 19th generation "only one" as a senior or an adult?
They're always so calm.
I may be of different trees, but we're the same age.
But we're like "sisters".
Oh, you're like "sisters".
That's right.
It's like a family tradition, isn't it?
Did you do anything like that?
That's right.
I was like a "sister" in the student council.
That's a great meaning.
I was like that.
You're like a "sister" as you are now.
That's a different existence.
That's not cute at all.
That's a one-way street.
That's amazing, really.
But the shortcomings are friendship disorders.
That's right.
I think you can decide like that.
I'm not interested in things.
I can't decide because I'm too interested in it.
For example, what are you interested in today?
I'm only interested in things I'm interested in.
I'm not interested in things I'm not interested in.
You didn't go to the proceeding school, did you?
Proceeding...
Oh, I see.
I'm from Tennessee.
I'm talking about the proceeding school.
I went there later.
I'm sorry.
I only graduated.
That's OK. I've heard of you going to the proceeding school.
I went there later.
I'm talking about the process of making a decision.
I see.
About the proceeding school.
Yes.
I see.
I can't decide. I'll do my best as I like.
The person you admire.
Okada Nana.
Honda Hitomi.
Nakanishi Aruno.
Your favorite comedian is Banana Man and Chidori.
You did it.
As expected, it's funny.
What I want to ask EVERSE.
Tips for playing no band for an emergency situation that may come one day.
We played "Emergency Situation" of "Lacte Evils" the other day.
Please check it out.
Thank you.
Did you check it out?
Yes, I did.
She's really checking it out.
It's close.
I'm sorry.
I made a mistake.
I see.
Tips for playing no band for an emergency situation.
Nagerun.
My brother played it a lot.
He played catch ball and I played flying ball.
We played it in the garden.
By the way, I participated in "Makura Nageshiki" at "HISOKA" and gave "Makura" to my father.
What kind of event is it?
So, I made a big riot.
So, if there is a day when I can participate in "MAISUKON" next time, I will participate properly.
There is a high possibility that all idols will come to "HISOKA".
Certainly, there is a high possibility that all idols will come to "HISOKA".
But, Sasaki is throwing.
Oh, is it a trick?
What is your trick?
Well, that's right.
I throw it forward.
In order to perform.
Do you throw it forward?
Yes, I throw it forward.
I don't want to do it.
However, you are the best at it.
I try to throw as far as I can and throw it forward.
Is "NOBAN" your best at it?
Uh, I can teach you.
How you like to throw it?
Well, you know "isseki ni cho" (one chop and two chops)
"isseki ni cho"!?
No, I don't know "isseki ni cho".
Are you trying to get something from me?
It's not something you can do with just a little money.
Yeah, you're right.
So, self-promotion points.
I'll speak in Korean.
You're the MC of the event.
This is strong. It's hard for an idol to do it.
I love singing and I advanced to the finals in the first round of AKB48 Singing Power No. 1 Decision Match.
You can do pretty much anything with coffee.
You can do anything.
You can sing well and you can speak well.
The finals means there are only a few people left.
That's right.
Including other NGTs and HKTs.
That's right.
That's amazing.
Maybe it's because you're thin.
No, it's not.
It's because you're thin.
You can only fly.
You can only fly in the garden.
It's hard to fly in the garden.
You can't fly in the garden.
You can't.
Even in Hokkaido.
That's right.
That's amazing.
I see.
I see. Through this program, I will try my best to reduce my bad conscience about TALK and work in TOHOKUKEN as much as possible.
Yes, I was talking nonsense.
Thank you very much.
Yes, thank you for the coffee.
Thank you for your cooperation.
Then, next, 19th season.
Yes.
Yes, Ms. Okumoto Kairi.
Yes, my name is Okumoto Kairi.
Yes.
Yes, your nickname is "Kairi".
Yes, that's right, Kairi.
Yes, it's "Kairi" as it is.
Oh, it's "Katakana Kairi".
Yes, my real name is also "Katakana Kairi".
Oh, I see.
Is it like "half" or something like that?
It's not "half" at all.
It's not "half" or something like that. It's just "Katakana Kairi".
Oh, I see.
Oh, I see. It's "Katakana Kairi".
It's "Katakana Kairi".
It's cool.
Yes, it's cool.
You were born on January 27, 2007. You are 17 years old.
Yes, I am 17 years old.
Oh, you are all born early.
That's what I think.
Yes, you are born early.
You are born early.
How about you, Itomono?
I was born in December.
Oh, you almost got it!
You almost got it!
Oh, you almost got it!
What are you?
I am from Tokyo.
And your hobbies are...
Playing an electric guitar...
Playing a piano...
Playing music...
No, I don't like music.
You don't like music...
You've been doing it since you were little.
What?
Was it a bad question?
Yes.
Was it a bad question?
I wasn't allowed to say it when I was little.
Oh, you weren't allowed to say it when you were little.
I wasn't allowed to say it when you were little.
I'm sorry.
And you like watching mukbangs.
What is mukbang?
What is "moppan"?
"moppan" is a video of a human eating.
Is it a video of a human eating?
Do you know "sociacorn"?
Yes, we know.
I like listening to it.
Like ASMR?
I like watching it.
I like such videos as "moppan".
You call it "moppan".
It's like eating silently.
I like it.
The person who is eating is silent, but he is eating bread.
Do you know the family that Karina is doing?
I don't know.
Whose video is it?
Kankan.
Kankan?
I heard something about Kankan. What is it?
Kankan.
Do you know anyone's video?
There is a Japanese person and a very few Japanese people.
His name is MIU OGUIN.
MIU's eating style is very beautiful, but her makeup is also cute.
For example, there is a video called "SEASONS".
Is there a video called "SEASONS"?
I know everything about "SEASONS".
I'm not a child, so I'm talking to a child.
For example, if it's Christmas, I'm wearing makeup for Christmas.
It's cute to watch.
The food is also suitable for the season.
For example, Mont Blanc.
Do you eat Mont Blanc in autumn?
The food in the video is very "just like zusazu".
"Just like zusazu"?
"Just like zusazu".
It's like a certain word.
I've been watching it for a long time.
I like that kind of thing.
Since you have a special skill of reading books at school, can you read up to 100 million words quickly?
You're reading books.
What do you mean you can read quickly?
Well...
I know the numbers.
But I have money.
You have money.
I have money.
These three digits.
If you look at it, it's about a million digits.
So it's about a million to ten million.
This number is too difficult.
In short, it's about eight digits.
In one shot.
From ten million to ten million.
But it says one hundred million.
I felt really good at the time.
That's good.
I see.
I think you felt like that at the time.
I'm a little nervous now.
But I like it.
I see.
If you are in a good condition, you can read it.
You can read it.
That's amazing.
What are you addicted to now?
Cororo's Kyohoashi.
Oh, that gummy.
That's good.
That's delicious.
That's good.
That's really good.
Is there anything you are interested in?
Well...
Things you can't wake up in one shot in the morning.
Shortcomings.
It's hard to wake up in one shot.
It's hard.
It's hard to wake up in one shot.
How many alarms do you set?
Two minutes...
Two minutes is a lot.
I don't know why, but I can't set a lot of alarms for five minutes or two minutes.
There is a proper reason.
Yes.
For example, five and a half o'clock.
It's early.
Six and a half o'clock.
Five and a half o'clock is fine, too.
Six and a half o'clock is fine, too.
It's like you're talking to someone in you.
There is a reason for it.
It's like you're talking to someone else in you.
I'm determined to write it down.
It's stronger than you.
It's faster.
For example, six and a half o'clock.
I'm determined to write it down, but I can't wake up in one shot.
Five minutes before that, five minutes before that, five minutes before that.
I'm determined to write it down, but I can't wake up in one shot.
I don't know why, but it's the same.
But in the end, I've set a lot of alarms, so I've fallen for it.
I can't wake up in one shot, so I can't wake up in the end.
That's not good.
It's still there.
It's better to give it back shortly.
That's right.
You're busy, aren't you?
Well, you know...
I hope you all have a good night's sleep and spend your days well.
What's with that?
What's wrong with you all of a sudden?
And the person you admire and dream of is Kawaii Rina.
Oh, it's Kawaii Rina.
Do you like engear girls?
Oh, yeah, yeah, yeah.
I'm from around here.
Do you know her?
Huh? No, I don't know her.
No, you don't know her.
You don't know her, do you?
Yeah, I know her.
But she was famous.
Yeah, she was famous in my hometown.
She was really cute and famous.
I haven't met her, but she was really famous.
What is your favorite comedy or movie?
I like "Hollywood, the Cautious Man".
That's great!
What do you like about it?
First of all, it looks funny.
I like the way it looks.
There is a moment I like.
I like "Catatata".
I like it more than "Mosaic".
I like the movie "Raid", which was popular with a loud voice.
I like "Singe Everett's Raid", too.
I like it so much that I'm repeating it.
I like "The Boss".
I'll do my best.
Do you like games?
I love games.
What is your favorite laptop?
I can't choose one.
I like "Final Fantasy".
I like games, too.
I was playing "Final Fantasy".
What is your favorite game?
I like "Thirteen".
I like the music of the game.
I can't remember the name of the game.
I like music, too.
Did you say it again?
I like music, too.
I like the graphics of the game.
I like walking in the game.
They have good music and high quality.
I see.
I like FIVE the most.
Have you played FIVE before?
I've seen it on SUFAMI.
We like FIVE.
Do you like TEN?
TEN is famous.
I'm impressed by TEN.
Is there TEN online?
I heard there is TEN online.
Is there FF online?
Yes, there is.
We don't know much about it yet.
We want to interact with people.
You want to interact with people.
I see.
Let's do it.
What do you mean "let's do it"?
How do you want me to do it?
It's not something we do together.
I see.
It's not something we do together.
I see.
Yes.
Is there anything you want me to do?
I'm afraid of this.
I'm glad you took part in AKB48's "Try Your Best for AKB48" committee.
It says, "Please be careful of the term "no comment".
She talks a lot.
Kairi
Don't you say weird things?
I don't say weird things.
Which one is "kairi"?
Don't be careful of the term "no comment".
It says "be careful".
Does it mean "let's be careful"?
Maybe sometimes it comes up.
It doesn't feel like "let's do it".
When I decided to turn off the broadcast in my mind, it's gone now.
Because it's a live broadcast.
Let's be careful of that too.
It's not surprising.
"Itoumomo" means "motivation", right?
How was it?
Was she famous before?
Yes, she was famous.
How about you, Kairi?
You joined AKB48 at the same time, right?
Yes, we joined at the same time.
When I first met her, she looked like me.
She looked calm and cool.
She looks like that.
Her posture is also very good.
I thought she was a cool girl.
But when I talked to her, she was like me.
Yes, you are right.
There is a gap between you and her, right?
Yes, there is.
She is funny and sweet.
Oh, is that so?
She is sweet and sweet.
She is funny and sweet.
What? Is it true?
Is it a lie?
Which one is a lie?
If one of you is lying, I will give you a ride.
No, it's a lie.
We are a team.
No, it's a lie.
You were doing it when you were young, right?
Yes, I was doing it when I was young.
How many members do you have?
We are five.
Oh, you are five.
So, we are three.
I see.
How many members do you have in the 18th?
We are 18 members.
Oh, 18 members.
We have more members in the 18th.
Oh, you have more members in the 18th.
I see.
Well, that's it for today.
Yes, yes.
We introduced you about us three.
Yes, we did.
We did it a lot.
Well, we talked about you a lot in the first video.
We talked about you a lot in the first video.
This time...
We didn't talk about you much.
Are you sure you want me to say that much?
It's hard for me to say that much.
I'm doing a live show.
Yes.
So, we will start a corner.
Yes.
It's "Borderline Question"!
Yes.
So, we will compete about whether we can ask the right question.
Yes.
Now, we will choose one representative.
The other members will write questions that the representative can barely answer.
Yes.
Among the questions that the representative can answer, the one with the least chance of winning will get points.
I see. The one with the least chance of winning will win.
The one with the least chance of winning will lose.
The one with the most points will win.
Yes.
Did you understand what I just said?
Yes, I understood.
Shall we try it once?
Shall we try it?
Yes.
It will be easier for you to understand.
What will the first representative do?
What will you do?
Among the four of you.
Shall we do rock-paper-scissors?
Shall we do it?
Yes.
Shall we do it?
Yes.
Rock-paper-scissors.
You are all big.
I won, so...
Then...
Shall we start with SAKO?
SAKO.
SAKO YUMEMI first.
Shall we do it?
Yes.
I will...
Yes, yes.
The other members...
MACHIDA will participate in it, too.
Me, too.
MACHIDA will participate in it, too.
I'm sorry, but I will participate in it.
Yes, yes.
Then, SAKO YUMEMI will write a question...
which is the question which she can answer at last.
MACHIDA.
Yes, that's right.
Yes, yes, yes.
That's right, that's right.
Let's do it right away.
Shall we do it like this?
Yes.
And then...
I will answer it.
It's difficult, but...
It is.
Even if you go too far...
You will say "It's not at last."
Of course, you can't say "Of course, you can say that."
It's difficult.
This is...
She wants to say something which is not at last...
but which she can say at last.
She wants to say something which is at last.
It's difficult.
SAKO YUMEMI seems like she can say a lot of things.
But of course, there are things you don't want to say.
Well, there may be some parts you don't want to say.
Oh, yes.
What's wrong?
No, it's nothing.
It's like you're wearing a jacket.
Wow, suddenly...
Eh, what should I do?
This is difficult.
What do you think?
On the other hand, for you, Yumemin,
this kind of thing is not something you can answer,
but this kind of thing is...
What is it?
For example...
What is it?
A story from your childhood?
No, not at all.
Not at all?
Not at all.
Not at all?
Anything is fine.
Really?
How about a private conversation at home?
No, not at all.
Oh, not at all.
Isn't it okay for me to blame you, everyone?
Certainly, it seems more difficult than I thought.
That's right.
Are you trying to fill in the gap?
I'm trying to fill in this silence now.
That's a good excuse.
I think I have to do my best.
Thank you.
How are you doing, everyone?
How about your thighs and thighs?
How about your back?
Oh, you can go now.
Who will go first?
All at once?
All right, let's go.
Open!
Ta-dah!
Itomomo from Sylvania Family wants to know...
Do you talk to each other at home in Sylvania?
It's a very detailed and specific question.
Have you ever gotten mad at someone?
Getting mad?
Tell me what kind of situation it was.
What kind of situation it was.
Coffee.
Oh, that's a good one!
It's a very detailed question.
Have you ever taken a bath in Sylvania?
No, I haven't.
Oh, I see.
I can't help it.
I'm a little nervous.
I'm sorry.
I'm sorry for making you nervous.
Don't hold that pen.
All right.
How many of these can you answer?
I can answer them all.
She can answer them all.
I can answer them all.
Please show me your most relaxed answer.
"Have you ever been angry at someone?" is "relaxed".
Can I say it?
What kind of situation do you think it was?
Kudo Kasumi-chan, an 18th grader in my class.
Oh, Kasumi.
I'm sorry for saying this for the first time.
I've been angry at someone a lot.
Oh, Kasumi.
I've been angry at someone a lot.
I got really angry and ran home.
So you haven't talked to anyone since then?
I've talked to someone, but...
I haven't talked to anyone, but...
When someone asks me, "Are you angry?" I say, "Yes, I'm angry."
That's what I've been talking about.
That's what you've been talking about.
Why are you angry?
I like you, so I don't mind.
I still have a lot of things to say.
So your question wasn't "just yet".
That's too bad.
Next one is "relaxed".
Next one is "relaxed"?
Itomomo-chan.
I don't like Itomomo-chan.
Do you like her?
She's not a co-star, she's just talking to herself.
Oh, to herself.
You're so cute!
Oh, you do it alone.
I want to talk to her because she's cute.
She looks like she's moving, so I want to talk to her because she's cute.
Oh, you have a Silvania family.
You're cute!
What's cute about me?
You're creepy.
There are two more.
The one who attacked last minute.
I don't want to say "last minute".
The winner will be announced.
Machida-san's...
Yes, yes, yes! I got it!
Machida got one point.
Yes, yes, I got it!
Can you say it? I thought you couldn't say it.
Can you say it?
It's only one day.
I fell asleep...
You fell asleep...
I went to the hospital and fell asleep.
Oh, one day is the max.
One day is the max.
That's right.
You're an idol.
You're an idol, aren't you?
Tsukino's school.
That's a good one, but there aren't many good ones.
Um...
I really like the third class.
I used it for push-ups, but it's about 50,000 yen.
Wow!
I like swimming, so I do a lot of things there.
I see.
Skiing and fishing.
There's also food.
Yes, I eat a lot of food, and it keeps increasing.
I'm trying to lose weight, but it's about 50,000 yen.
About 50,000 yen?
Yes.
Oh!
Machida, how much do you spend on skiing?
Skiing is about 15 yen.
Oh, 15 yen.
15 yen.
Oh!
Do you drink alcohol?
Adults spend a lot of money, don't they?
Adults spend a lot of money, including rent.
Okay, next challenger.
Okay.
I'll go next.
Oh, okay.
Okay, Kohi will go next.
Okay, Kohi will go first.
Okay, other members can think of questions.
Kohi seems to be a little mysterious, doesn't he?
Yes, he is.
You can ask him a lot of offensive questions, can't you?
I see.
Yes.
I don't know.
But it's easy to understand.
Is there anything you absolutely don't want me to ask you?
I don't want you to ask me that.
You should ask me personal information.
That's right.
Do you talk about yourself a lot?
No, I don't.
I don't talk about myself much.
You don't talk about yourself a lot, do you?
No, I don't.
I don't talk about myself much, do you?
Yes, I do.
When I go on tours I get to know people around the hotel but I don't talk about myself much.
You're always talking about yourself, aren't you?
I'm sorry, but I just can't talk about myself.
You don't talk about yourself much?
I don't talk about myself much.
You don't talk about yourself much!
But I'm nice and kind so I'm happy.
You want people to know you don't like yourself.
That's a mystery.
So you're not very secretive?
I'm very secretive.
But she suddenly starts laughing and laughing, so I'm embarrassed.
Like a horse?
She laughs and laughs and I'm embarrassed.
I want you to be friends forever.
I'll do it. It's okay in the afternoon. I'll avoid it.
How are you doing? Have you finished?
I've finished.
Can you go now?
No problem.
It's totally slow and easy.
Everyone's done.
Don't put pressure on me.
You have to say "yes".
I've finished.
Let's go.
Everyone, open!
Itomomo said, "If you invite me for dinner, will you come?"
It's true. I was a little one-sided just now.
Narita said, "You sing very well and I respect you, but have you ever found it difficult?"
It's a question.
Who do you like among the 19th grade students?
There are eight of us.
There are five of us.
There are five of us in the 19th grade and eight of us in the 18th grade.
What is your family name?
How many questions can you answer in this situation?
What?
Four in total.
There are people who are quite reluctant to answer four in total.
What is the easiest question to answer in this situation?
Have you ever felt that it was difficult?
What is the next easy question?
Yes, of course.
I've known you for about half a year.
I've been looking forward to seeing you more often lately.
I think you've gotten closer lately.
Yes.
So you haven't had a meal together yet?
No.
How is it?
It's totally fine.
What?!
That's great!
I've known you for about half a year.
I've been looking forward to seeing you more often lately.
That's great!
I've been looking forward to seeing you more often lately.
That's great!
I've been rewarded.
You've been rewarded.
Now we have the final round left.
Who will be the winner?
Who will be the last one standing?
The last one standing is...
me!
Oh!
You're too honest!
I'm not that honest!
You've earned points for your town.
It's an amazing town!
I barely know it.
What is it like?
How big is it?
I don't know how big it is until I spend money on it.
How big is it?
What?!
How big is it?
But...
I have two houses and...
Two?!
I have two houses and...
What?
You have another house in another area?
Wow, that's amazing.
But it's Hokkaido.
I don't know what it's for, but it's amazing.
You have two houses in Hokkaido?
That's amazing.
And you have another house in another area.
Who do you like?
I think everyone likes me.
Among them, who do you like?
I'm nervous.
I like Sari Shiratori very much.
She is not a normal person.
She is very young.
But she has a good face.
As an idol.
She is good at dancing and has a beautiful voice.
I see.
So she is not a normal person.
She is not a normal person, but she is good at dancing and has a beautiful voice.
So, Machida won.
And there are 19 questions left.
Which one do you like?
I like Itomomo.
A question for Itomomo.
Itomomo is polite.
That's right.
But there are things you can't say.
That's right.
So everyone, please think about it.
It's difficult.
It's just barely difficult.
There are things you can't usually ask, but you want to ask.
Oh, Machida is also a fan.
Yes, yes, yes.
Oh, that's a good question.
Oh, Machida, that's amazing.
This is a good sense.
What's with this sense?
It's a good question.
It's just right.
I'm often told that I look quiet and hard to talk to, but I'm the type of person who can say anything.
Oh, I see.
At first, I was a little confused.
Do you have energy?
Your house is also like a very nice house, isn't it?
Oh, yes. Itomo also feels like that.
Yes, yes.
So I think I have a lot of energy.
I do, but I don't look like it.
Well, everyone...
You haven't written it at all.
No, it's okay.
Yes, it's slow.
Yes, it's slow at all.
You want to get this point, don't you?
I got it!
Well, everyone...
Open!
Ta-dah!
Yes!
From Kairi...
Do you like me?
Oh, that's a real question.
Oh, it's real.
Can you see it?
And Kohi...
Who do you think will win if you are this senior?
Oh!
That's a good question.
And...
Where do you go often?
I go to fashionable places.
I see.
Sako goes there often.
Yes.
And Machichi...
Don't call me "Machichi". Yuichi calls me that.
Do you drink the leftover soup of cup ramen?
I want to ask this to idols.
I want to know if you drink leftover soup or not.
All men drink it.
All men drink it, but...
Idols drink it, too.
But leftover soup is really good, isn't it?
Yes, it's really good.
It's not a bad thing at all.
Yes.
Then...
Well...
Who do you think will win if you are this senior?
Oh!
Yes.
Oh...
Hmm...
Where do you go often?
Oh!
Can you say where you go often?
Surprisingly, I was attacked a little.
Certainly, if you say where you go often, it's hard to say it.
Where do you go often?
Where I go often is...
A nearby convenience store.
A fashionable place.
Certainly, if you say a nearby convenience store, you don't know where it is.
I see.
Do you go there often? Do you go there the most often?
I don't want to leave the house as much as possible.
I see.
I recommend you to go to a nearby convenience store.
Hmm...
Do you stay there for a long time?
Yes, I do.
Do you go to a convenience store alone?
I go there alone.
Oh!
I don't want anyone to know where I go.
Oh! That's better.
That's right.
Oh! Excuse me.
Can I ask you something?
Oh! How many questions can you answer?
How many questions can you answer?
Yes!
All of them.
Can you answer all of them?
Wow!
I see.
If you answer all of them correctly, you can get extra points.
Okay.
You have three questions left.
What was the next question you could answer?
The next question...
Hey! Answer me! What is it? How do you eat it?
When I eat cup noodles, I eat it with noodles and soup.
So you eat all of it and drink the soup?
Yes, I eat all of it and drink the soup.
I see.
You can eat it all.
You don't have to drink it all.
That's right.
There's a lot of starch in it.
So it's better to eat it first.
Yes, it's better to eat it first.
Because you're young.
Okay, the last two questions.
Who was the winner?
The winner is...
Narita-san!
I didn't see the coffee.
The coffee was hidden in the matcha.
It was hidden in me.
Okay, let's start with you.
Do you like me?
I'm not sure if I like you or not.
But I love you.
Oh, you love me.
Why did you ask me this question?
I didn't know what you were thinking.
Do you like me?
But you didn't want to say it because you kept it until the end.
That's right.
That's why you kept it until the end.
I didn't mean it like that.
I thought you were worried about me.
I see.
Can you say it?
Yes, I can say it.
Wow!
Okay, please say it.
I can't say it.
Why?
She can't say it.
She really can't say it.
She can't say it.
She's like a fool.
Can you say it?
I can't say it.
Of course you can't say it.
It's different every time.
It's been a while.
I see.
I'd like to have it in the future.
One point for Pomi!
Yay!
Do you want to go last?
Kairi...
Kairi is...
Kairi...
What do you think? It's the most difficult one.
Which one is bad and which one is good?
I don't know!
As expected of you, Machida.
Kairi is too unique.
It's difficult.
No, it's really good.
It's unique.
I think there are times when it's not good.
Like, "This is good," or something like that.
Ed is...
Everyone else, except Machida, has already driven it.
What should I do?
Is it difficult?
It's difficult.
Please rewrite it.
Wait for a while.
Do I have to treat it like I'm going home?
It's difficult. Wait a minute.
AKB members have already finished writing, right?
Yes!
I like it.
So, Machida has finished writing, too.
Everyone, open at once!
Ta-dah!
You're forming an alliance, but do you honestly think you're stronger?
Oh, we're forming an alliance.
We're forming an alliance.
I love alliances, but...
Do you honestly think you're stronger?
Who is your favorite senpai?
"Narita", "Kohina", "Sako", "Yumemi", "Which one do you like?"
Oh, a similar question has been asked.
I see.
So, Machida...
Is it okay for me not to talk to her?
Is it okay for you not to talk to her?
Oh, is it okay for me not to talk to her?
You're pushing her a lot.
If I don't push her, I'll probably say a lot of things on my way home.
I see.
Even if I don't force myself to talk to her.
So, how many questions can you answer out of these?
You can answer all of them?
Yes, you can answer all of them.
So, which one is the easiest one to answer out of all of them?
First of all, it's a toy.
Yes, a gummy bear.
What do you think about it? Do you think it's strong?
Well, to be honest, I think it's stronger than a gummy bear.
Oh, it's stronger?
Yes, it's stronger.
I like gummy bears, too.
There is a rule in Ohakomitsu that you must buy it if you go there.
Although there is a "my rule", there was a rule that you must not buy it.
But, she knows everything about gummy bears.
So, when she recommended it to me, I thought "Oh, she is trying various things."
I eat a lot of gummy bears while I want to eat them.
But, she doesn't want to eat them. Instead of that, she tried various gummy bears first.
Then, she thought "I have something that I don't have."
How do you feel about that, Itomomo?
I'm happy.
Of course you are. You don't know what it means.
So, there are only three people left. Who is the next loser?
The next loser is Sako Yumemi.
What did you say, Kohina? Sako Yumemi?
Which one do you like?
Now, it's Sako Yumemi.
What!? Now!?
Now!?
How is it different now?
There is a reason for it.
There is a reason for it?
I was talking with her before the game started.
I told her that I like games.
At that time, I heard for the first time that you like games.
You like Mario Kart and other games.
Oh, that's where the rankings were switched! Wow, that was close!
What do you mean "close"? It was close, wasn't it, Kohime?
Kohime also said something, yes, if you take it back.
Well, seniors' rankings are weird too, right?
Then there are two more. Which of these two is the top and bottom battle?
These questions are between those who are good at it and those who are not good at it.
Go!
Now, which of these is the last one?
The top one is...
Um...
At worst, you don't have to say it.
You don't have to say it.
You don't hate it, do you?
You don't have to say it.
Who is it?
It's Narita-san.
Oh!
Narita...
Then, um...
Kohino gets one point.
Yes!
Wow!
What?
What's up?
What's up, Kairi?
What's up?
I can answer.
Oh, you can answer.
You can answer barely.
I can answer barely.
Um...
Then, Machida...
You're right.
I can't answer.
Oh!
So, you can't answer.
Machida, you can't answer.
I can't answer.
I see.
Then, Machida can't answer, either.
Machida can't answer.
Oh!
Machida can't answer.
Oh! I can't answer.
It seems like you couldn't answer.
You said you can say four at first...
I said so, but...
I thought about it and you said you can't answer.
I said I can't answer.
You're amazing.
Kairi is not bad.
Kairi is bad.
Hahaha!
She said you could say four at the beginning.
I can answer your question.
Who is your favorite senior?
Who is my minus point?
Who is your favorite senior?
My favorite senior is...
Just one? Just one.
Please choose only one.
Oh, that's Narita-san.
Oh, that's Narita-san!
What? What? What?
You're busy, Akai.
I like Sako and Yumemi more, but I really like Narita-san more!
I see.
Yumemi is really into it.
She's really into it.
Actually, I really like all of them.
I can't choose, but I think it's Narita-san.
Oh, I know.
If you're asked which one you like best out of the two, you'll say this one, but if you're asked which one you like best out of all of them, you'll say this one, right?
It's rare for her to do something like this.
Well, Machida is out, so Narita-san wins by 2 points!
Sorry for keeping you waiting.
Okay, it's almost time.
Oh, it's almost time!
It's time for the ending.
Thank you.
What did you think of doing it for an hour?
It was so much fun that I couldn't remember anything.
You remember something, Horita-san.
It was so much fun and I want to do my best so I can talk more.
Okay, you win!
No, you don't win.
You win!
No, I think it was good.
Okay, Kohi.
It was my first time talking with an entertainer like this, so I was really nervous.
But you two picked me up and made it fun for me, so I want to do my best so I can do more.
Okay, thank you!
It's like you don't have any emotions.
Thank you.
Okay, Kairi.
It's time for questions.
Okay, Kairi-san.
What did you think of doing it for an hour?
You didn't say it.
I didn't say it.
I was nervous when I said I wanted to speak up, but as I said earlier, I was able to speak up because of your love. Thank you very much.
Thank you.
This is your second time on the show. How was it?
I'm less nervous than last time.
That's right. You were more relaxed than last time.
I think I was able to relax and calm down and have a conversation with you.
I would be happy if you could feel the fun.
It's perfect.
Do you have any announcements for AKB?
Our album is on sale.
I hope you can get it by today.
Thank you for your album.
This program will be delivered while changing the cast members in the future, so please support us.
Next time will be delivered on Thursday, November 21st. For more information, please check our SNS and website.